Dallas-Fort Worth is bracing for another day of scorching heat and compromised air quality this Monday. Temperatures are expected to soar near 97°F, with the heat index potentially reaching a dangerous 100°F. The combination of intense heat and elevated ozone levels poses significant health risks, particularly for vulnerable populations such as children, the elderly, and individuals with respiratory conditions like asthma.