• Record heat returns to Denver and Colorado, prompting health warnings.
• High-pressure system causes unseasonably high temperatures, increasing heat-related risks.
• Residents advised to stay hydrated, avoid strenuous activities, and seek cooling centers.