• Hurricane Melissa's remnants may impact Atlantic Canada with strong winds and heavy rainfall.
• Coastal surge is expected, potentially causing localized flooding in low-lying areas.
• Residents are urged to monitor weather updates, secure property, and prepare for potential power outages.