• Hawaii braces for a second Kona storm in a week, increasing the risk of flooding and mudslides.
• Previous storm damage and clogged drainage systems heighten the danger despite potentially less rainfall.
• Residents are urged to prepare emergency kits and stay informed as strong winds threaten travel.