• NYC is under scrutiny after a cold snap led to 18 deaths, 15 suspected from hypothermia.
• The city's policy allowing mentally fit homeless to refuse shelter is being questioned for humane treatment.
• Lawmakers call for better messaging to guide homeless individuals to warming vans and shelters.