The Midwest is bracing for a series of storm fronts poised to unleash heavy rain and strong winds across the region.